| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| пали | Evañhi dhātuvinibbhogaṃ karoto āragge sāsapassa viya ākāse cittakammassa viya ca kodhassa patiṭṭhānaṭṭhānaṃ na hoti. |
| Nyanamoli thera | For when he tries the resolution into elements, his anger finds no foothold, like a mustard seed on the point of an awl or a painting on the air. |
| Рената, правки khantibalo | Ведь когда практикующий прибегает к разложению по элементам, гнев не находит точку опоры, как не находит опоры горчичное зерно на кончике шила или картина, нарисованная в воздухе. |