Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
пали | Tatrāyaṃ saṅkhepo, pariggahitaniyyānaṃ satiṃ katvāti. |
khantibalo | Краткий смысл этого следующий: сделав памятование управляемым средством ухода (от противника, которым здесь является забывчивость). |
Nyanamoli thera | The meaning of it in brief is: Having made mindfulness the outlet (from opposition, forgetfulness being thereby] controlled.44 |