| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| пали | "Etaṃ rūpārammaṇaṃ satto nu kho, sattassa nu kho"ti vicikicchato vicikicchāsaṃyojanaṃ uppajjati. |
| khantibalo | Окова неуверенности возникает у того, кто думает "Является ли это образное существом или принадлежит ли он существу". |
| Soma thera | The fetter of doubt arises in him who thinks in this way: Is the material form a being or a being's? |