| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| пали | Yathāha "sukhā vedanā ṭhitisukhā vipariṇāmadukkhā"ti (ma. ni. 1.464) sabbaṃ vitthāretabbaṃ. |
| khantibalo | Всё это следует объяснять согласно сказанному: "приятное ощущение ощущение приятно, пока оно длится и неприятно, когда меняется. мучительное ощущение неприятно, пока оно длится и приятно, когда меняется, ни приятное ни мучительное ощущение приятно, когда есть знание о нём и неприятно, когда этого знания недостаёт". |
| Soma thera | All should be explained according as the arahant-nun Dhammadinna spoke (to her former husband Visakha, in the Cula-vedalla Sutta of the Majjhima Nikaya): Pleasant feeling, friend Visakha, is agreeable while it lasts and is disagreeable when it changes; painful feeling is disagreeable while it lasts and agreeable when it changes; the neither pleasant nor painful feeling is agreeable when there is a knowledge of its existence and disagreeable when that knowledge is wanting.{30} |