Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Комментарии (Aṭṭhakathā) >> Комментарии к корзине наставлений (Suttapiṭaka (aṭṭhakathā)) >> Комментарии к собранию наставлений средней длины >> МН 10 Комментарий к наставлению о способах установления памятования >> Комментарий к предыстории >> Абзац
пали Sampajānoti sampajaññasaṅkhātena ñāṇena samannāgato.
khantibalo "Осознанно" - наделённый знанием, называющимся осознаванием.
Soma thera Sampajano = "Clearly comprehending." Endowed with knowledge called circumspection [sampajañña].{18}
Комментарий оставлен 01.08.2019 16:10 автором khantibalo
Подкомментарий
Uddesavārakathāvaṇṇanā