Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Комментарии >> Комментарии к корзине наставлений >> Комментарии к собранию наставлений средней длины >> МН 9 Комментарий к наставлению об истинном взгляде >> Таблица   (Абзац)
пали Asekkho asekkhāya.
khantibalo Завершивший обучение обладает истинным взглядом благодаря истинному взгляду, лежащему за пределами обучения.
Nyanamoli thera the one beyond training on account of (the right view) that is beyond training.[5]
Комментарий оставлен 02.04.2021 15:26 автором khantibalo
Comm. NT: The "one beyond training" (asekha) is the arahant, so called because he has completed the threefold training in virtue, concentration and wisdom.