Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Комментарии >> Комментарии к корзине наставлений >> Комментарии к собранию кратких наставлений >> Комментарии к собранию наставлений (сутта нипата) >> СНп 1.7 Комментарий к наставлению о подонке >> Таблица
пали Pāpicchoti asantaguṇasambhāvanicchāya samannāgato.
khantibalo "Желает порочного" - обладающий желанием приобрести несуществующее благое качество.
неизвестный Pāpiccho means: he who is endowed with the desire (icchā) for the assumption (sambhāvana) of non-existing (asanto) good quality (guṇa).
Комментарий оставлен 17.12.2016 23:04 автором khantibalo
Т.е. чтобы другие признали в нём такое качество.