Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Комментарии >> Комментарии к корзине наставлений >> Комментарии к собранию кратких наставлений >> Комментарии к собранию наставлений (сутта нипата) >> СНп 1.4 Комментарий к наставлению Касибхарадвадже >> Таблица   (Абзац)
пали Tañca kho paṭhamadivase maṅgalavappaṃ.
khantibalo И это был праздник сеяния в первый день [земледельческих работ].
неизвестный That as well, indeed on the first day is maṅgala vappa (auspiscious sowing).
Комментарий оставлен 12.04.2016 17:11 автором khantibalo
Судя по всему это соответствует "празднику начала борозды", о котором рассказывается в биографии ранних лет Будды.