Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Комментарии >> Комментарии к корзине наставлений >> Комментарии к собранию кратких наставлений >> Комментарии к собранию наставлений (сутта нипата) >> СНп 1.8 Комментарий к наставлению о дружелюбии >> Таблица   (Абзац)
пали Tattha saṅkhepato sikkhattayaṃ karaṇīyaṃ, sīlavipatti, diṭṭhivipatti, ācāravipatti, ājīvavipattīti evamādi akaraṇīyaṃ.
khantibalo Если кратко, то что нужно делать - это тройное обучение, а что не нужно делать - это ошибки в нравственности, ошибки во взглядах, ошибки в поведении, ошибки в средствах к существованию и т.п.
Комментарий оставлен 27.06.2015 23:59 автором khantibalo
Комм. Нянамоли тхеры: The 3 are: Training in the Higher Virtue (= virtue associated with the attainment of jhana or the Path and its Fruition), T. in the Higher Cognizance (=Concentration=jhana), and T. in the Higher Understanding (= Insight and the 4 Paths); see D.iii. 219.
Комментарий оставлен 28.06.2015 20:52 автором khantibalo
Автор ссылку не на ту сутту дал, в этой только перечень а объяснение в PTS A 1.235