Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Комментарии >> Комментарии к корзине наставлений >> Комментарии к собранию кратких наставлений >> Комментарии к собранию наставлений (сутта нипата) >> СНп 2.4 Комментарий к наставлению о счастливом предзнаменовании >> Таблица   (Абзац)
пали Athāti avicchedatthe, khoti adhikārantaranidassanatthe nipāto.
khantibalo "И вот однажды" (atha kho). Atha в смысле не прерывания, kho - это частица в значении, указывающем на новую тему.
Комментарий оставлен 14.03.2015 14:18 автором khantibalo
adhikār+antara+nidassan+atthe - ?