Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
пали | Dhanapāle rāhule ca, sabbattha samako munī"'ti. |
Rhys Davids T.W. | The elephant set loose to take his life; And Rāhula, the good, his only son— The sage is equal-minded to them all.” ’ |
Парибок А.В. | Со свирепым слоном Дханапалой И с Рахулой, собственным сыном,– Со всеми Мудрец одинаков». |