Comments

Комм.:
Vinayapaññattiyācanakathāvaṇṇanā

Как наш Будда учил Дхамме в подробностях, подобно переполненному огромному океану, так они не учили.
Почему?
Потому что у существ было мало пороков.
В то время существа жили долго и имели мало пороков.
Они, услышав одну строфу на тему реальностей для благородных, Дхамму постигали, поэтому [Будда] не учил Дхамме подробно.
По этой причине мало или вообще не было сутт и прочего.

пали	Appakañca nesaṃ ahosi suttaṃ geyyaṃ veyyākaraṇaṃ gāthā udānaṃ itivuttakaṃ jātakaṃ abbhutadhammaṃ vedallaṃ.
I.B. Horner	They had few discourses in prose and in prose and verse, few expositions, verses, inspired utterances, quotations,birthstories,amazing accounts and analyses
khantibalo	Мало и вообще не было сутт [и прочих наставлений].