Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
пали | "Garudhammaṃ ajjhāpannāya bhikkhuniyā ubhatosaṅghe pakkhamānattaṃ caritabbaṃ. |
I.B. Horner | “A nun, offending against an important rule, must undergo mānatta (discipline) for half a month before both Orders. |
тхеравада.рф, правки khantibalo | "Монахиня, нарушившая "принцип уважения" должна пройти искупительный период в течение полумесяца в обеих общинах (мужской и женской)",- |