Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Три корзины (основные тексты) >> Корзина наставлений (Сутта Питака) >> Собрание наставлений по количеству факторов (Ангуттара Никая) >> 4. Книга четвёрок >> АН 4.67 Наставление о королевских змеиных кланах >> Таблица   (Абзац)
пали Catuppadehi me mettaṃ, mettaṃ bahuppadehi me.
khantibalo четвероногим и многоногим существам.
monpiti formatted catu'ppadehi me mettaṃ mettaṃ bahu'ppadehi me
Бхиккху Бодхи I have loving-kindness for those with four feet; for those with many feet I have loving-kindness.
Комментарий оставлен 13.01.2018 20:35 автором khantibalo
Комментарий к этой строфе: https://tipitaka.theravada.su/view.php?ContentID=737517