Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Три корзины (основные тексты) >> Корзина наставлений (Сутта Питака) >> Собрание связанных наставлений (Санъютта никая) >> 35. Коллекция о шести сферах >> СН 35.28 Огненная проповедь >> Абзац
пали 28.Ekaṃ samayaṃ bhagavā gayāyaṃ viharati gayāsīse saddhiṃ bhikkhusahassena.
khantibalo Так я слышал. Однажды Благословенный находился в Гайе на Вершине Гайи с тысячей монахов.
monpiti formatted evam'me sutaṃ ekaṃ samayaṃ bhagavā gayāyaṃ viharati gayā'sīse saddhiṃ bhikkhu'sahassena
Thanissaro bhikkhu I have heard that on one occasion the Blessed One was staying in Gaya, at Gaya Head, with 1,000 monks.
Бхиккху Бодхи On one occasion the Blessed One was dwelling at Gays, at Gaya's Head, together with a thousand bhikkhus.
Комментарий оставлен 16.09.2016 17:48 автором khantibalo
В подкомментарии это объясняется как камень близ деревни Гайя.