Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
пали | Sikhissapi ca [ime cakārā porāṇapotthakesu natthi] namatthu, sabbabhūtānukampino. |
Anandajoti bhikkhu | may you revere Sikhī, who has pity on all beings. |
khantibalo | Почтение Сикхи, милосердному ко всем существам. |
Piyadassi thera | Homage to Sikhi (the Buddha) compassionate towards all beings. |
Сыркин А.Я., 2020 | Да будет слава Сикхи, сострадающему всем существам! |