Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Три корзины (основные тексты) >> Корзина наставлений (Сутта Питака) >> Собрание длинных наставлений (Дигха Никая) >> ДН 31 Наставление Сингале >> Шесть опасностей склонности к лени >> Абзац
пали Iti vissaṭṭhakammante, atthā accenti māṇave.
John Kelly et al. Having wasted work time this way, The young miss out on opportunities.
Д. Ивахненко, правки khantibalo забрасывает свои дела - так молодёжь упускает возможности.
Морис Уолш Thus pushing all their work aside, Till every chance they might have had Of doing good has slipped away.
Сыркин 2020 И откладывая дела, Люди упускают пользу.
Комментарий оставлен 11.12.2018 17:55 автором khantibalo
māṇave - возможно "в молодости"