| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
Iti vissaṭṭhakammante, atthā accenti māṇave. |
| пали | english - John Kelly et al. | english - Морис Уолш | русский - Д. Ивахненко, правки khantibalo | русский - Сыркин А.Я., 2020 | Комментарии |
| Iti vissaṭṭhakammante, atthā accenti māṇave. | Having wasted work time this way, The young miss out on opportunities. | Thus pushing all their work aside, Till every chance they might have had Of doing good has slipped away. | забрасывает свои дела - так молодёжь упускает возможности. | И откладывая дела, Люди упускают пользу. |
māṇave - возможно "в молодости" Все комментарии (1) |