Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Три корзины (основные тексты) >> Корзина наставлений (Сутта Питака) >> Собрание наставлений по количеству факторов (Ангуттара Никая) >> 10. Книга десяток >> АН 10.60 Наставление Гиримананде >> Таблица   (Абзац)
пали antaṃ antaguṇaṃ udariyaṃ karīsaṃ
khantibalo кишечник, брыжейка, содержимое желудка, фекалии,
monpiti formatted antaṃ antaguṇaṃ udariyaṃ karīsaṃ
Nyanamoli thera bowels, entrails, dung,
Thanissaro bhikkhu large intestines, small intestines, gorge, feces,
Комментарий оставлен 20.07.2023 19:24 автором khantibalo
у дост. Нянамоли брыжейка пропущена
Комментарий оставлен 20.07.2023 19:31 автором khantibalo
в Висуддхимагге сюда добавляется головной мозг (matthaluṅgaṃ)