Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Комментарии >> Комментарии к корзине наставлений >> Комментарии к собранию кратких наставлений >> Itivuttaka-aṭṭhakathā >> 2. Dukanipāto >> 2. Dutiyavaggo >> Ити 44 комментарий >> Таблица   (Абзац)
пали Upādiyeva sesoti upādiseso, saha upādisesenāti saupādisesā, tadabhāvato anupādisesā.
khantibalo "Лишь остаток топлива" - остаток топлива, с остатком топлива (анализ сложного слова), при отсутствии его - без остатка топлива.
Комментарий оставлен 19.05.2023 20:14 автором khantibalo
Интересно, что в комментарии к МН 10, где тоже это слово upādiseso, объяснение другое
https://tipitaka.theravada.su/comments/sentenceid/46210
и в сутте при наличии upādiseso обещают только невозвращение, а тут архат с этим...