Что нового
Оглавление
Поиск
Закладки
Словарь
Вход
EN
/ RU
Адрес:
Три корзины (основные тексты)
>>
Корзина наставлений (Сутта Питака)
>>
Собрание наставлений средней длины (Маджджхима Никая)
>>
МН 36 Большое наставление для Саччаки
>>
Таблица
(
Абзац
)
пали
"No hidaṃ, bho gotama".
SV, правки khantibalo
"Нет, господин Готама."
Бхиккху Бодхи
“No, Master Gotama.
Комментарий оставлен
02.05.2015 19:37
автором
khantibalo
Тханиссаро бхиккху здесь неправильно расставил кавычки (или они потерялись при сканировании), так что получился монолог, а на самом деле здесь диалог.