Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Три корзины (основные тексты) >> Корзина наставлений (Сутта Питака) >> Собрание наставлений средней длины (Маджджхима Никая) >> МН 9 Наставление об истинном взгляде >> Таблица   (Абзац)
пали Tayome, āvuso, saṅkhārā – kāyasaṅkhāro, vacīsaṅkhāro, cittasaṅkhāro.
khantibalo Есть, друзья, три вида волевых конструкций: волевые конструкции, проявляющиеся в виде поступков тела, волевые конструкции, проявляющиеся в виде поступков речи, волевые конструкции, проявляющиеся в виде поступков ума.
Бхиккху Бодхи There are these three kinds of formations: the bodily formation, the verbal formation, the mental formation.
Комментарий оставлен 26.05.2021 18:46 автором khantibalo
В суттах есть и другая классификация трёх видов волевых конструкций
https://tipitaka.theravada.su/p/26652
обе они рассматриваются в Висуддхимагге:
https://tipitaka.theravada.su/node/table/33030