|
пали |
Atha naṃ evaṃ gacchantaṃ aparo brāhmaṇo āgantvā rathaṃ yāci.
|
| E. B. Cowell |
But then as he went up came another brahmin and asked for the chariot. |
| Petr Ezhak |
Затем, его догнал другой брахман, подойдя, попросил [он] колесницу. |
Комментарий оставлен 18.08.2022 18:05
автором igorzh
Четвертый дар - колесница тем же брахманам, что попросили лошадей.
Комментарий оставлен 20.10.2022 19:32
автором renata
Вроде бы это другой ("aparo") брахман. Далее сказано, что он пятый, м.б. не имеющий отношения к тем четырем.