Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Комментарии (Aṭṭhakathā) >> Комментарии к корзине наставлений (Suttapiṭaka (aṭṭhakathā)) >> Комментарии к собранию кратких наставлений >> Комментарий к джатакам >> Дж 547 История рождения Вессантарой >> Глава о Гималаях >> Абзац
пали Tassa padasā gamanakāle dhītaraṃ vijāyi.
E. B. Cowell By the time he could go on foot the queen bore a daughter,
Petr Ezhak Когда он встал на ноги, родилась дочь.
Комментарий оставлен 27.11.2023 20:41 автором khantibalo
Лучше "когда стал способен ходить"