| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| пали | Sacepi maṃ koci hadayaṃ yāceyya, uraṃ bhinditvā hadayaṃ nīharitvā dadeyyaṃ. |
| E. B. Cowell | If one should ask my heart, I would cut open my breast, and tear it out, and give it; |
| Petr Ezhak | Если бы у меня попросили сердце, из раскрытой груди вытащив, сердце отдал бы, |