Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
пали | Devī mahantena parivārena gabbhaṃ dhārentī dasamāse paripuṇṇe nagaraṃ daṭṭhukāmā hutvā rañño ārocesi. |
E. B. Cowell | Now the queen while with child remained with her large company of attendants, until ten months were fulfilled, and then she wished to visit the city. |
Petr Ezhak | Царица, носившая плод, по окончании десяти месяцев передала царю, что хочет с большой свитой увидеть город. |