| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| пали | Bodhisattassa paṭisandhiggahaṇakālato paṭṭhāya rañño āyassa pamāṇaṃ nāma nāhosi. |
| E. B. Cowell | From the time of the Bodhisat's conception, there was no end one might say to the king's revenue; |
| Petr Ezhak | С момента зачатия бодхисаттвы, царские доходы стали безмерными. |