Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
пали | "Seyyathāpi, bhikkhave, puriso sadhano sabhogo kantāraddhānamaggaṃ paṭipajjeyya [sīlakkhandhavaggapāḷiyā kiñci visadisaṃ]. |
khantibalo | Подобно тому, монахи, как если человек с богатством и имуществом будет следовать по пустынной дороге, |
Бхиккху Бодхи | Or suppose a man with wealth and property were to enter a-road across a desert, |