Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
пали | 38.Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ āyasmā mahākaccāno varaṇāyaṃ viharati bhaddasāritīre [kaddamadahatīre (sī. syā. kaṃ. pī.)]. |
khantibalo | Так я слышал. Однажды почтенный Махакаччана проживал в Варане на берегу озера Каддама. |
Бхиккху Бодхи | Thus have I heard. On one occasion the Venerable Mahākaccāna was dwelling at Varaṇā on a bank of the Kaddama Lake. |