| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| пали | Na tveva, bhikkhave, mātāpitūnaṃ kataṃ vā hoti paṭikataṃ vā. |
| khantibalo | вы не отплатите и не отблагодарите своих родителей таким образом. |
| Thanissaro bhikkhu | you would not in that way pay or repay your parents. |
| Бхиккху Бодхи | one still would not have done enough for one’s parents, nor would one have repaid them. |