Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Три корзины (основные тексты) >> Корзина дисциплины (Виная Питака) >> Большой раздел (махавагга) >> 8. Cīvarakkhandhako >> 217. Ticīvarānujānanā >> Таблица   (Абзац)
пали Tena kho pana samayena bhagavā sītāsu hemantikāsu rattīsu antaraṭṭhakāsu himapātasamaye rattiṃ ajjhokāse ekacīvaro nisīdi.
Khematto Bhikkhu Now on that occasion during the cold winter middle-eight nights1 when snow was falling, the Blessed One sat in the open air wearing one robe
Комментарий оставлен 18.10.2021 13:23 автором anotatta
Comm. KT: 1. The four nights on either side of the full moon in February, the coldest time of the year in northern India.