|
пали |
Anujānāmi, bhikkhave, rājūnaṃ anuvattitunti.
|
| Khematto Bhikkhu |
“Monks, I allow that kings be complied with.” |
Комментарий оставлен 12.10.2021 10:12
автором anotatta
Comm. KT: “Monks, I allow that kings be complied with”: (The Buddha) allowed (the king) to be complied with, (thinking,) “In this case—delaying the Rains—there is no harm for the monks.” Thus in the case of another action [or: transaction] in line with the Dhamma, (a king) should also be complied with. But in the case it is not in line with the Dhamma, no one should be complied with.