|
пали |
Manussā ujjhāyanti khiyyanti vipācenti – "kathañhi nāma samaṇā sakyaputtiyā dhajabandhaṃ coraṃ pabbājessantī"ti.
|
| Khematto Bhikkhu |
People criticized and complained and spread it about, “How can the Sakyan-son contemplatives give the Going-forth to a criminal who is ‘wrapped in a flag’?” |
Комментарий оставлен 08.10.2021 13:28
автором anotatta
Comm. KT: In that case, “He goes around as if wrapped in a flag” (means,) “wrapped in a flag.” This is said of world-famous (criminals) like Mūladeva, etc.