|
пали |
Sace paripucchitukāmo hoti, paripucchitabbo.
|
| Khematto Bhikkhu |
If (the preceptor) wants to interrogate him (on the meaning of the passages), he should answer (the preceptor’s) interrogation. |
Комментарий оставлен 07.10.2021 09:41
автором anotatta
Comm. KT: “If he is able to”: If he can—he’s not overcome by any sickness. Because a student who is not sick, even if he has sixty Rains, should perform all of the duties toward his preceptor. For one not doing them out of disrespect, in breaking the duty, there is (an offense of) wrong doing. And in the sections on what is not to be done, even for one who is sick, performing those actions that are prohibited is likewise (an offense of) wrong doing.”