Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Комментарии >> Комментарии к корзине наставлений >> Комментарии к собранию кратких наставлений >> Комментарии к собранию наставлений (сутта нипата) >> 2. Cūḷavaggo >> СНп 2.4 Комментарий к наставлению о счастливом предзнаменовании >> Абзац
пали Atthavaṇṇanā pana evaṃ veditabbā – mātā nāma janikā vuccati, tathā pitā.
khantibalo Объяснение смысла нужно понимать следующим образом. Матерью называется родитель, то же самое в отношении отца.
Комментарий оставлен 30.11.2020 21:05 автором khantibalo
janikā здесь означает "родная"