| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
Ayaṃ kumāro saraṇamupeti buddhaṃ - pe - dhammaṃ - pe - saṅgha"nti. |
| пали | english - неизвестный | русский - khantibalo | Комментарии |
| Ayaṃ kumāro saraṇamupeti buddhaṃ - pe - dhammaṃ - pe - saṅgha"nti. | this royal baby boy goes to (upeti, approaches) Buddha … the Truth (dhamma)… and the order of monks (saṅgha). | Этот принц идёт к Будде как к прибежищу... к Дхамме... к Сангхе." |