Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Комментарии >> Комментарии к корзине наставлений >> Комментарии к собранию кратких наставлений >> Комментарий к джатакам >> 547 История рождения Вессантарой >> Глава о шести кшатриях
номера страниц: никакие PTS VRI Thai Myanmar | примечания: вкл. выкл. | вид для печати: открыть
<< Назад Глава о шести кшатриях Далее >>
Закладка

Sā tassa vacanaṃ sutvā senaṃ oloketvā "sakasenāya bhavitabba"nti mahāsattaṃ assāsentī imaṃ gāthamāha –

пали english - E. B. Cowell русский - Petr Ezhak Комментарии
Sā tassa vacanaṃ sutvā senaṃ oloketvā "sakasenāya bhavitabba"nti mahāsattaṃ assāsentī imaṃ gāthamāha – When she had heard these words, she looked at the army, and convinced that it was their own army, she recited this stanza to comfort him: Услышав эти слова, она посмотрела на войско: "Это должно быть наши воины!" Она успокоила Махасатту, сказав такие слова: Воины без й
Все комментарии (1)