| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
Gāthāpariyosāne bahuputtikattherī saha paṭisambhidāhi arahatte patiṭṭhahīti. |
| пали | english - E.W. Burlingame | русский - khantibalo | Комментарии |
| Gāthāpariyosāne bahuputtikattherī saha paṭisambhidāhi arahatte patiṭṭhahīti. | At the conclusion of the Stanza, Bahuputtikā became an Arahat, possessed of the Supernatural Faculties. | По завершении [чтения] этой строфы монахиня Бахупуттика достигла архатства с толкующими знаниями. |
Я слышал вариант "арахати", но в текстах его не встречал... Все комментарии (2) |