Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Комментарии >> Комментарии к корзине наставлений >> Комментарии к собранию кратких наставлений >> Комментарий к Дхаммападе >> 2. Appamādavaggo >> 21,22,23 строфы - Чанда Паджджота получил пять средств передвижения >> Абзац
пали Sabbe pūrentu saṅkappā, maṇijotiraso yathā"ti. –
E.W. Burlingame May all your aspirations be fulfilled, as by the jewel Dew of Light.
khantibalo Пусть все ваши устремления исполнятся, как будто [сработал] камень желаний[2].
Комментарий оставлен 24.04.2018 21:15 автором jataka
Драгоценный камень, исполняющий желания