|
386."Adhammena ce, bhikkhave, vaggakammaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ ; adhammena samaggakammaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ; dhammena vaggakammaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ; dhammapatirūpakena vaggakammaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ; dhammapatirūpakena samaggakammaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ.
|
“A factional transaction not in accordance with the Dhamma is not a transaction and is not to be done. “A united transaction not in accordance with the Dhamma is not a transaction and is not to be done. “A factional transaction in accordance with the Dhamma is not a transaction and is not to be done. “A factional transaction that is a semblance of the Dhamma is not a transaction and is not to be done. “A united transaction that is a semblance of the Dhamma is not a transaction and is not to be done.
|
|
|
Ñattivipannañce, bhikkhave, kammaṃ anussāvanasampannaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ; anussāvanavipannañce, bhikkhave, kammaṃ ñattisampannaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ; ñattivipannañce, bhikkhave, kammaṃ anussāvanavipannaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ; aññatrāpi dhammā kammaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ; aññatrāpi vinayā kammaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ; aññatrāpi satthusāsanā kammaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ; paṭikuṭṭhakatañce, bhikkhave, kammaṃ adhammikaṃ kuppaṃ aṭṭhānārahaṃ akammaṃ na ca karaṇīyaṃ.
|
“A transaction with an invalid motion and a valid proclamation is not a transaction and is not to be done. “A transaction with an invalid proclamation and a valid motion is not a transaction and is not to be done. “A transaction with an invalid motion and an invalid proclamation is not a transaction and is not to be done. “A transaction that is apart from the Dhamma is not a transaction and is not to be done. “A transaction that is apart from the Vinaya1 is not a transaction and is not to be done. “A transaction that is apart from the Teacher’s instruction is not a transaction and is not to be done. “A transaction that has been protested, is non-Dhamma, reversible, not fit to stand, is not a transaction and is not to be done.
|
Comm. KT: 1. This supports the point that any transaction in which the statement announces that it is doing an act that breaks a Vinaya rule is thereb...
Все комментарии (1)
|