| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
379. Aṭṭhimā, bhikkhave, mātikā cīvarassa uppādāya – sīmāya deti, katikāya deti, bhikkhāpaññattiyā deti, saṅghassa deti, ubhatosaṅghassa deti, vassaṃvuṭṭhasaṅghassa deti, ādissa deti, puggalassa deti. |
| пали | english - Khematto Bhikkhu | Комментарии |
| 379.Aṭṭhimā, bhikkhave, mātikā cīvarassa uppādāya – sīmāya deti, katikāya deti, bhikkhāpaññattiyā deti, saṅghassa deti, ubhatosaṅghassa deti, vassaṃvuṭṭhasaṅghassa deti, ādissa deti, puggalassa deti. | “There are these eight standards for the arising of robe-cloth: One gives within the territory. One gives within the agreement. One gives where food is prepared. One gives to the Saṅgha. One gives to both sides of the Saṅgha. One gives to the Saṅgha that has spent the Rains. One gives having designated. One gives to an individual. |