| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
"Sammatā saṅghena itthannāmā bhikkhunī itthannāmāya bhikkhuniyā dutiyā. Khamati saṅghassa, tasmā tuṇhī, evametaṃ dhārayāmī"ti. |
| пали | english - I.B. Horner | Комментарии |
| "Sammatā saṅghena itthannāmā bhikkhunī itthannāmāya bhikkhuniyā dutiyā. | The nun So-and-so is agreed upon by the Order as companion to the nun So-and-so. | |
| Khamati saṅghassa, tasmā tuṇhī, evametaṃ dhārayāmī"ti. | It is pleasing to the Order; therefore it is silent. Thus do I understand this. ’” |