Что нового Оглавление Поиск Закладки Словарь Вход EN / RU
Адрес: Три корзины (основные тексты) >> Корзина дисциплины (Виная Питака) >> Малый раздел (чулавагга) >> CV 10 - Раздел о монахинях >> Третий фрагмент декламации
номера страниц: никакие PTS VRI Thai Myanmar | примечания: вкл. выкл. | вид для печати: открыть
<< Назад Третий фрагмент декламации Далее >>
Закладка

"Upasampannā saṅghena itthannāmā itthannāmāya pavattiniyā. Khamati saṅghassa, tasmā tuṇhī, evametaṃ dhārayāmīti.

пали english - I.B. Horner Комментарии
"Upasampannā saṅghena itthannāmā itthannāmāya pavattiniyā. So-and-so is ordained by the Order through the woman proposer So-and-so.
Khamati saṅghassa, tasmā tuṇhī, evametaṃ dhārayāmīti. It is pleasing to the Order, therefore it is silent. Thus do I understand this’. ”