| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
"Tasmātiha te, mahārāja, evaṃ sikkhitabbaṃ – 'kalyāṇamitto bhavissāmi kalyāṇasahāyo kalyāṇasampavaṅko'ti. Evañhi te, mahārāja, sikkhitabbaṃ. |
| пали | english - Бхиккху Бодхи | Комментарии |
| "Tasmātiha te, mahārāja, evaṃ sikkhitabbaṃ – 'kalyāṇamitto bhavissāmi kalyāṇasahāyo kalyāṇasampavaṅko'ti. | "Therefore, great king, you should train yourself thus: 'I will be one who has good friends, good companions, good comrades.' | |
| Evañhi te, mahārāja, sikkhitabbaṃ. | It is in such a way that you should train yourself. |