Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
Закладка |
Evaṃ vutte, so brāhmaṇo bhagavantaṃ etadavoca – "abhikkantaṃ, bho gotama, abhikkantaṃ, bho gotama - pe - upāsakaṃ maṃ bhavaṃ gotamo dhāretu ajjatagge pāṇupetaṃ saraṇaṃ gata"nti. Aṭṭhamaṃ. |
пали | русский - khantibalo | Комментарии |
Evaṃ vutte, so brāhmaṇo bhagavantaṃ etadavoca – "abhikkantaṃ, bho gotama, abhikkantaṃ, bho gotama - pe - upāsakaṃ maṃ bhavaṃ gotamo dhāretu ajjatagge pāṇupetaṃ saraṇaṃ gata"nti. | Когда так было сказано, тот брахман так сказал Благословенному: "Превосходно, господин Готама! Превосходно, господин Готама! ... Пусть господин Готама запомнит меня как мирского последователя, пришедшего к прибежищу отныне и до конца жизни." | |
Aṭṭhamaṃ. |