|
пали |
jivhāya nibbindati, rasesu nibbindati, jivhāviññāṇe nibbindati, jivhāsamphasse nibbindati, vedanāya nibbindati, taṇhāya nibbindati,
|
| CST formatted |
jivhāya nibbindati, rasesu nibbindati, jivhā'viññāṇe nibbindati, jivhā'samphasse nibbindati, vedanāya nibbindati, taṇhāya nibbindati, |
| Thanissaro bhikkhu |
"He grows disenchanted with the tongue... |
| Д. Ивахненко, правки khantibalo |
пресыщается чувством вкуса, пресыщается вкусами, пресыщается сознанием чувства вкуса, пресыщается соприкосновением чувства вкуса, пресыщается ощущением, пресыщается жаждой, |