| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
Āyasmā bākulo majjhe bhikkhusaṅghassa nisinnakova parinibbāyi. "Yaṃpāyasmā bākulo majjhe bhikkhusaṅghassa nisinnakova parinibbāyi, idampi mayaṃ āyasmato bākulassa acchariyaṃ abbhutadhammaṃ dhāremā"ti. |
| пали | english - Бхиккху Бодхи | Комментарии |
| Āyasmā bākulo majjhe bhikkhusaṅghassa nisinnakova parinibbāyi. | 41. Then, seated in the midst of the Sangha of bhikkhus, the venerable Bakkula attained final Nibbana.1172 | |
| "Yaṃpāyasmā bākulo majjhe bhikkhusaṅghassa nisinnakova parinibbāyi, idampi mayaṃ āyasmato bākulassa acchariyaṃ abbhutadhammaṃ dhāremā"ti. | [That seated in the midst of the Sangha of bhikkhus, the venerable Bakkula attained final Nibbana - this too we remember as a wonderful and marvellous quality of the venerable Bakkulla.]1173 |