| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
"Kathañca, bhikkhave, asappuriso assaddhammasamannāgato hoti? Idha, bhikkhave, asappuriso assaddho hoti, ahiriko hoti, anottappī hoti, appassuto hoti, kusīto hoti, muṭṭhassati hoti, duppañño hoti. Evaṃ kho, bhikkhave, asappuriso assaddhammasamannāgato hoti. |
| пали | english - Бхиккху Бодхи | Комментарии |
| "Kathañca, bhikkhave, asappuriso assaddhammasamannāgato hoti? | 5. "And how is an untrue man possessed of bad qualities? | |
| Idha, bhikkhave, asappuriso assaddho hoti, ahiriko hoti, anottappī hoti, appassuto hoti, kusīto hoti, muṭṭhassati hoti, duppañño hoti. | Here an untrue man has no faith, no shame, no fear of wrong- doing; he is unlearned, lazy, forgetful, and unwise. | |
| Evaṃ kho, bhikkhave, asappuriso assaddhammasamannāgato hoti. | That is how an untrue man is possessed of bad qualities. |