Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
Закладка |
Idampi saṅghe ratanaṃ paṇītaṃ, etena saccena suvatthi hotu. |
пали | Пали - monpiti formatted | english - Anandajoti bhikkhu | english - Nyanamoli thera | русский - khantibalo | Комментарии |
Idampi saṅghe ratanaṃ paṇītaṃ, etena saccena suvatthi hotu. | idampi saṅghe ratanaṃ paṇītaṃ - etena saccena suvatthi hotu | this excellent treasure is in the Saṅgha: by virtue of this truth may there be safety! | This jewel rare is in the Community; So may there by this very truth be safety. | Такая превосходная драгоценность находится в Сообществе. Пусть благодаря этой истине будет безопасность. |