| Что нового | Оглавление | Поиск | Закладки | Словарь | Вход | EN / RU |
| Закладка |
"Parābhavantaṃ purisaṃ, mayaṃ pucchāma gotama [gotamaṃ (sī. syā.)] ; |
| пали | Пали - BJT с правками | english - Kennet Norman | english - Narada thera | english - Piyadassi thera | русский - khantibalo | Комментарии |
| "Parābhavantaṃ purisaṃ, mayaṃ pucchāma gotama [gotamaṃ (sī. syā.)] ; | 91. Parābhavantaṃ purisaṃ, mayaṃ pucchāma gotamaṃ, | 91. we ask Gotama about the unsuccessful man. | The Deity: we ask thee, O Gotama, about man's decline. | [The Deity:] 1. About the declining man we question thee, Gotama. | Мы спрашиваем вас, о Готама, о человеке, приходящем в упадок. |